block release

🌐 انتشار بلوک

«بلوک ریلیز»؛ شیوهٔ آموزش/کارآموزی که در آن کارآموز به‌جای چند ساعت در هفته، آموزش تئوری را در دوره‌های فشردهٔ چندروزه/چند‌هفته‌ای می‌گذراند و بقیهٔ زمان را سر کار است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مرخصی کارآموزان صنعتی از کار برای تحصیل در دانشگاه به مدت چند هفته

جمله سازی با block release

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The apprenticeship combined block release coursework with factory weeks, turning theory into muscle memory and paychecks.

این دوره کارآموزی، دروس مربوط به آزادسازی بلوک را با هفته‌های کارخانه ترکیب کرد و تئوری را به حافظه‌ی عضلانی و فیش حقوقی تبدیل کرد.

💡 Employers supported block release schedules, knowing short-term disruptions produced long-term competence and loyalty.

کارفرمایان از برنامه‌های آزادسازی بلوک‌ها حمایت می‌کردند، چرا که می‌دانستند اختلالات کوتاه‌مدت، شایستگی و وفاداری بلندمدت را به همراه خواهد داشت.

💡 Thomas already was the lone dissent in the court’s January ruling that Trump could not block release of White House records related to the Jan. 6 riot.

توماس پیش از این تنها مخالف حکم ژانویه دادگاه بود که مبنی بر اینکه ترامپ نمی‌تواند مانع انتشار سوابق کاخ سفید مربوط به شورش ۶ ژانویه شود.

💡 Jinkins herself has asserted privilege to block release of emails related to the state’s 2021 redistricting commission fiasco and last year’s state House meltdown over a new drug-possession law.

جینکینز خودش از امتیاز ویژه خود برای جلوگیری از انتشار ایمیل‌های مربوط به رسوایی کمیسیون تقسیم‌بندی مجدد ایالت در سال ۲۰۲۱ و بحران سال گذشته مجلس ایالتی بر سر قانون جدید نگهداری مواد مخدر استفاده کرده است.

💡 She thrived on block release, alternating weld labs with math modules until certification felt inevitable.

او در آزادسازی بلوک پیشرفت کرد و آزمایشگاه‌های جوش را با ماژول‌های ریاضی متناوباً انجام داد تا اینکه صدور گواهینامه اجتناب‌ناپذیر به نظر رسید.

💡 In January 2022, the Supreme Court rejected those claims when Trump unsuccessfully sought to block release of White House documents to the Jan. 6 committee.

در ژانویه ۲۰۲۲، دیوان عالی کشور این ادعاها را رد کرد، زمانی که ترامپ به طور ناموفقی تلاش کرد مانع از انتشار اسناد کاخ سفید به کمیته ۶ ژانویه شود.