bleaching powder

💡 The federal government has sent tonnes of emergency drugs and bleaching powder, besides supplying tablets for water purification, though J.P.

دولت فدرال علاوه بر قرص‌های تصفیه آب، چندین تن داروی اورژانسی و پودر سفیدکننده ارسال کرده است، هرچند ...

💡 The bleaching powder and lye sprinkled around those pits and other spots to prevent insects from breeding seems, to the naked eye, to be doing the job.

پودر سفیدکننده و قلیا که برای جلوگیری از تولید مثل حشرات در اطراف آن گودال‌ها و نقاط دیگر پاشیده شده است، با چشم غیرمسلح به نظر می‌رسد که کار خود را انجام می‌دهد.

💡 Historical displays showed bleaching powder stacked in stoneware jars, a once-miraculous product that modern safety manuals domesticated thoroughly.

نمایشگاه‌های تاریخی، پودر سفیدکننده را در شیشه‌های سفالی سنگی نشان می‌دادند، محصولی که زمانی معجزه‌آسا بود و دستورالعمل‌های ایمنی مدرن آن را کاملاً بومی‌سازی کردند.

💡 Emergency crews used diluted bleaching powder to sanitize flooded basements, documenting concentrations precisely for residents.

نیروهای امدادی از پودر سفیدکننده رقیق‌شده برای ضدعفونی کردن زیرزمین‌های آب‌گرفته استفاده کردند و غلظت دقیق آن را برای ساکنان ثبت کردند.

💡 The label on bleaching powder demanded ventilation and gloves, turning spring cleaning into chemistry with responsible caution.

برچسب روی پودر سفیدکننده، تهویه و دستکش را الزامی می‌کرد و نظافت بهاره را به امری شیمیایی با احتیاط مسئولانه تبدیل می‌کرد.

💡 In 2011, the discovery of sprouts drenched in hormones, bleaching powder and preservatives in Shenyang, Liaoning Province, resulted in the arrests of 12 people.

در سال ۲۰۱۱، کشف جوانه‌های آغشته به هورمون، پودر سفیدکننده و مواد نگهدارنده در شنیانگ، استان لیائونینگ، منجر به دستگیری ۱۲ نفر شد.