اسم (noun)
📌 بازیای که در آن یک نفر به طور مکرر به هوا پرتاب میشود و توسط گروهی از افراد که لبههای پتو را گرفته و با هر بار پرتاب و گرفتن، آن را میکشند و رها میکنند، روی یک پتوی باز گرفته میشود.
🌐 پتو انداختن
📌 بازیای که در آن یک نفر به طور مکرر به هوا پرتاب میشود و توسط گروهی از افراد که لبههای پتو را گرفته و با هر بار پرتاب و گرفتن، آن را میکشند و رها میکنند، روی یک پتوی باز گرفته میشود.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “It’s time for the blanket toss.”
«وقت انداختن پتو است.»
💡 Here, successful crewmembers do the blanket toss.
اینجا، خدمهی موفق، کارِ انداختن پتو را انجام میدهند.
💡 At the festival, elders supervised a respectful blanket toss, celebrating agility, laughter, and cultural continuity.
در این جشنواره، بزرگان بر پرتاب محترمانه پتو نظارت داشتند و چابکی، خنده و تداوم فرهنگی را جشن میگرفتند.
💡 Safety volunteers circled the blanket toss area, reminding tourists to watch, not crowd participants.
داوطلبان ایمنی دور محل پرتاب پتو حلقه زدند و به گردشگران یادآوری کردند که تماشا کنند، نه اینکه در میان شرکتکنندگان ازدحام کنند.
💡 We read about the Alaskan blanket toss tradition, understanding the difference between entertainment and ceremony.
ما درباره سنت پرتاب پتو در آلاسکا خواندیم و تفاوت بین سرگرمی و مراسم را درک کردیم.