black hat

💡 Westerns stage the black hat as shorthand for villainy, though modern stories complicate those colors.

فیلم‌های وسترن، کلاه سیاه را به عنوان نمادی از شرارت به تصویر می‌کشند، اگرچه داستان‌های مدرن این رنگ‌ها را پیچیده‌تر می‌کنند.

💡 Many techniques come together in the iconic pointy black hat for the future Wicked Witch of the West.

بسیاری از تکنیک‌ها در کلاه مشکی نوک‌تیز نمادین جادوگر شرور آینده غرب گرد هم آمده‌اند.

💡 In security, a black hat tests boundaries without permission; defenses must assume curiosity plus creativity.

در امنیت، یک کلاه سیاه مرزها را بدون اجازه آزمایش می‌کند؛ دفاع‌ها باید کنجکاوی و خلاقیت را در نظر بگیرند.

💡 Court documents revealed police recovered a knife, a Glock pistol, black gloves, a black hat and a black face mask during a search of Mr Kohberger's family home.

اسناد دادگاه نشان می‌دهد که پلیس در جریان بازرسی از خانه آقای کوهبرگر، یک چاقو، یک تپانچه گلاک، دستکش‌های مشکی، یک کلاه مشکی و یک ماسک صورت مشکی کشف و ضبط کرده است.

💡 There are also Dashiell Hammett’s “The Maltese Falcon,” originally published as a serial in Black Hat magazine, and John Steinbeck’s first novel, “Cup of Gold.”

همچنین «شاهین مالت» اثر دشیل همت که در ابتدا به صورت سریالی در مجله بلک هت منتشر شد و اولین رمان جان اشتاین بک با عنوان «جام طلا» نیز وجود دارند.

💡 A conference panel debated black hat ethics with refreshing honesty.

یک هیئت کنفرانس، اخلاق کلاه سیاه را با صداقتی دلنشین مورد بحث قرار داد.