Black Friar

🌐 راهب سیاه

«راهبِ سیاه»؛ لقب راهبان فرقهٔ دومینیکن در مسیحیت به‌دلیل شنل‌ها و عبای سیاهشان؛ همچنین نام بعضی مکان‌ها (مثل پل و محلهٔ «Blackfriars» در لندن).

اسم (noun)

📌 یک راهب دومینیکن: این نام از شنل مشکی متمایزی که این فرقه می‌پوشید، گرفته شده است.

جمله سازی با Black Friar

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The pub named Black Friar displayed mosaics that turned lunchtime into a history tour.

میخانه‌ای به نام بلک فرایر، موزاییک‌هایی را به نمایش گذاشت که زمان ناهار را به یک تور تاریخی تبدیل کرد.

💡 "It's sometimes called the Black Friar's well," continued Githa, still acting as guide.

گیتا که هنوز نقش راهنما را داشت، ادامه داد: «گاهی اوقات به آن چاه راهب سیاه می‌گویند.»

💡 A Black Friar greeted visitors with quiet humor, answering questions about study, service, and schedules that start earlier than fashion prefers.

یک راهب سیاه با شوخ‌طبعی ملایمی از بازدیدکنندگان استقبال می‌کرد و به سؤالاتی در مورد مطالعه، خدمات و برنامه‌هایی که زودتر از موعد مقرر شروع می‌شوند، پاسخ می‌داد.

💡 All at once there was a little stir among the group, as the tall, gaunt figure of the Black Friar was seen climbing the steps of the desk.

ناگهان جنب و جوشی در میان گروه افتاد، زیرا هیکل بلند و لاغر راهب سیاه در حال بالا رفتن از پله‌های میز دیده شد.

💡 Medieval texts mention a Black Friar advising merchants on conscience and contracts.

متون قرون وسطایی از یک راهب سیاه یاد می‌کنند که به بازرگانان در مورد وجدان و قراردادها مشاوره می‌داد.

💡 But beware! beware! of the Black Friar, He still retains his sway, For he is yet the church's heir Whoever may be the lay.

اما مراقب باشید! مراقب باشید! از راهب سیاه، او هنوز نفوذ خود را حفظ کرده است، زیرا او هنوز وارث کلیسا است، صرف نظر از اینکه غیر روحانی باشد یا نه.