black disease

💡 A workshop on black disease translated microbiology into practical checklists farmers actually follow.

کارگاهی در مورد بیماری سیاهک، میکروبیولوژی را به چک لیست‌های عملی تبدیل کرد که کشاورزان واقعاً از آنها پیروی می‌کنند.

💡 After losing lambs to black disease, the station overhauled water points and carcass disposal routines.

پس از از دست دادن بره‌ها به دلیل بیماری سیاهک، این ایستگاه آبشخورها و روال دفع لاشه‌ها را به‌طور کامل بررسی کرد.

💡 “As a child I had asthma, and I remember my parents saying it was a black disease, because that’s what we thought, growing up,” Busby said.

بازبی گفت: «در کودکی آسم داشتم و یادم می‌آید که پدر و مادرم می‌گفتند این یک بیماری سیاه‌پوستان است، چون ما هم در دوران کودکی همین‌طور فکر می‌کردیم.»

💡 It is quite possible that the black disease of the Garo Hills in Assam is due to extreme and acute development of a pernicious form of malaria.

کاملاً محتمل است که بیماری سیاه تپه‌های گارو در آسام ناشی از رشد شدید و حاد نوعی مالاریای مهلک باشد.

💡 Vets warned about black disease in sheep, emphasizing vaccinations and careful pasture management near swampy creeks.

دامپزشکان در مورد بیماری سیاهک در گوسفندان هشدار دادند و بر واکسیناسیون و مدیریت دقیق مراتع در نزدیکی نهرهای باتلاقی تأکید کردند.

💡 One has to but look at the statistics to see that this has become a black disease, a Latinx disease and a disease of poverty.

کافی است به آمار نگاه کنیم تا ببینیم که این به یک بیماری سیاه‌پوستان، یک بیماری لاتین‌تبار و یک بیماری فقر تبدیل شده است.