biotope

🌐 بیوتوپ

بایوتوپ / زیست‌قطعه؛ واحد کوچک و نسبتاً یکنواخت محیطی (مثل برکه، لکهٔ چمن، قطعه‌ای جنگل) با شرایط زیستی مشخص.

اسم (noun)

📌 بخشی از یک زیستگاه که با یکنواختی آب و هوا و توزیع اجزای زیستی و غیرزیستی مشخص می‌شود، مانند یک آبگیر جزر و مدی یا یک سایبان جنگلی.

جمله سازی با biotope

💡 Companies such as Biotope and others are there to provide solutions and tailor them to the specifics of an ecosystem.

شرکت‌هایی مانند بیوتوپ و دیگران برای ارائه راه‌حل‌ها و تطبیق آنها با ویژگی‌های یک اکوسیستم وجود دارند.

💡 Kids mapped their neighborhood biotope, noticing where amphibians crossed after heavy rains.

بچه‌ها نقشه زیستگاه محل زندگی خود را ترسیم کردند و متوجه شدند که دوزیستان پس از باران‌های شدید از کجا عبور می‌کنند.

💡 The term Lebensraum came into the German language as the equivalent of the French word biotope, or “habitat.”

اصطلاح Lebensraum به عنوان معادل کلمه فرانسوی biootope یا "habitat" وارد زبان آلمانی شد.

💡 And a century-plus seclusion from the world outside has turned the park into a fragile biotope with unique plants and animals that need protection.

و انزوای بیش از یک قرن از دنیای بیرون، این پارک را به یک زیست‌بوم شکننده با گیاهان و حیوانات منحصر به فرد تبدیل کرده است که نیاز به حفاظت دارند.

💡 The city designated a riverside biotope where mowing schedules protect ground-nesting birds.

این شهر یک زیستگاه کنار رودخانه‌ای تعیین کرده است که در آن برنامه‌های چمن‌زنی از پرندگانی که روی زمین لانه می‌سازند محافظت می‌کند.

💡 Designers built a courtyard biotope with native plants and shallow water, supporting pollinators.

طراحان یک زیست‌بوم حیاط با گیاهان بومی و آب کم‌عمق ساختند که از گرده افشان‌ها پشتیبانی می‌کند.

ببم یعنی چه؟
ببم یعنی چه؟
ممنون یعنی چه؟
ممنون یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز