💡 These bacteria are more resistant to drugs when they live in a biofilm -- microorganisms that stick together and are embedded in a protective slime.
این باکتریها وقتی در یک بیوفیلم زندگی میکنند، در برابر داروها مقاومتر هستند - میکروارگانیسمهایی که به هم میچسبند و در یک لایه محافظ قرار میگیرند.
💡 Engineers specified an imputrescible lining for sewer trunk lines, preventing odor, biofilm growth, and structural damage that plagued older clay installations.
مهندسان یک پوشش غیرقابل نفوذ برای خطوط اصلی فاضلاب تعیین کردند که از بو، رشد بیوفیلم و آسیبهای ساختاری که تاسیسات قدیمیتر سفالی را آزار میداد، جلوگیری میکرد.
💡 We used an enzymatic wash to deterge filters fouled by stubborn biofilm.
ما از شستشوی آنزیمی برای تمیز کردن فیلترهایی که توسط بیوفیلم سرسخت رسوب کرده بودند، استفاده کردیم.
💡 The most basic method for cleaning the toilet is to use a stiff-bristle toilet brush to physically scrub away any mineral buildup, biofilm, or staining.
اساسیترین روش برای تمیز کردن توالت، استفاده از یک برس توالت با موهای سفت است تا هرگونه تجمع مواد معدنی، بیوفیلم یا لکه را به صورت فیزیکی از بین ببرد.
💡 Breweries sanitize piping thoroughly because a biofilm can spoil batches, altering flavor profiles and production schedules significantly.
کارخانههای آبجوسازی لولهکشی را کاملاً ضدعفونی میکنند زیرا یک بیوفیلم میتواند دستهها را خراب کند و طعمها و برنامههای تولید را به میزان قابل توجهی تغییر دهد.
💡 In hospitals, biofilm formation on catheters complicates infections, prompting research into coatings that resist microbial colonization.
در بیمارستانها، تشکیل بیوفیلم روی کاتترها عفونتها را پیچیده میکند و همین امر باعث شده است که تحقیقاتی در مورد پوششهایی که در برابر تجمع میکروبی مقاومت میکنند، انجام شود.