bingle

💡 The rental agreement specified procedures following any bingle, including contacting roadside assistance and filing reports within twenty-four hours.

در قرارداد اجاره، رویه‌های لازم پس از هرگونه سرقت مشخص شده بود، از جمله تماس با امداد جاده‌ای و ثبت گزارش ظرف بیست و چهار ساعت.

💡 After a minor bingle at the carpark entrance, drivers exchanged apologies, took photos, and called insurers before continuing errands slightly rattled.

بعد از کمی شلوغی در ورودی پارکینگ، رانندگان از هم عذرخواهی کردند، عکس گرفتند و قبل از اینکه ادامه‌ی کارها کمی با مشکل مواجه شود، با شرکت‌های بیمه تماس گرفتند.

💡 One and all, individually and collectively, they are there with the healthy bingle.

همه، چه به صورت فردی و چه به صورت جمعی، در کنار هم و در کنار هم، در یک جمع سالم هستند.

💡 Mechanics inspected the bumper after the bingle, confirming sensors still aligned and safety systems remained fully operational.

مکانیک‌ها پس از تصادف، سپر را بررسی کردند و تأیید کردند که حسگرها هنوز تنظیم هستند و سیستم‌های ایمنی کاملاً فعال هستند.

💡 Berlin Barker stepped forth briskly, urging the umpire to keep the game in motion, his bat held as if he intended to try for a safe bingle.

برلین بارکر با چابکی جلو آمد و از داور خواست که بازی را ادامه دهد، چوب بیسبالش را طوری نگه داشته بود که انگار می‌خواست یک ضربه‌ی بی‌خطر بزند.

💡 A rain of bingles came from their bats and they won easily with six runs to spare.

بارانی از ضربات بینگل از خفاش‌هایشان سرازیر شد و آنها به راحتی و با شش ران مانده به پایان بازی، پیروز شدند.