bezant

💡 Cole of Cornwall bears, inter alia, a bordure sable, charged alternately with bezants and annulets.

خرس‌های کول آو کورنوال، از جمله، یک سمورِ بُردوری را حمل می‌کنند که به طور متناوب با بزانت‌ها و آنولِت‌ها پر شده است.

💡 Erm. on a chief indented G. three ducks A. Crest: a fox az. bezant� collared with a coronet O. AMANUENSIS.

امم. روی یک رئیس فرورفته G. سه اردک A. تاج: یک روباه a. bezantâ با قلاده‌ای با تاج O. AMANUENSIS.

💡 A circle in or, i. e., gold, representing the gold coin called bezant.

دایره‌ای در طلا، که نمایانگر سکه طلا به نام بزانت است.

💡 As sure as that I have six silver bezants Upon a field of azure.

به همان اندازه که مطمئنم، شش بزانت نقره‌ای دارم، بر زمینه‌ای از لاجورد.

💡 A glittering bezant on a medieval shield signaled wealth drawn from bustling trade routes and royal favor.

یک بزانِ درخشان روی یک سپر قرون وسطایی، نشان دهنده ثروتی بود که از مسیرهای تجاری شلوغ و لطف سلطنتی به دست می‌آمد.

💡 In heraldry, a field sprinkled with bezant shapes evokes golden coins catching sunlight during festivals.

در نشان‌های خانوادگی، زمینی که با اشکال بزانت تزئین شده باشد، یادآور سکه‌های طلایی است که در طول جشنواره‌ها در معرض نور خورشید قرار می‌گیرند.