Belgian griffon

💡 Groomers keep a Belgian griffon tidy with regular trims that prevent expressive whiskers from swallowing eyes completely.

آرایشگران، گریفون بلژیکی را با کوتاه کردن منظم مرتب نگه می‌دارند که مانع از این می‌شود که سبیل‌های برجسته، چشم‌ها را به طور کامل بپوشانند.

💡 The pint-sized Belgian griffon strutted through the lobby, beard trembling with opinions and alarming cuteness.

گریفون بلژیکیِ کوچک و قدکوتاه، با ریشی لرزان از نظرات و بامزگیِ نگران‌کننده، در لابی قدم می‌زد.

💡 She opened out her hands palms upward, throwing down her parasol, as she did so, upon her neighbour's little Belgian griffon, who yelped.

کف دست‌هایش را رو به بالا باز کرد و چتر آفتابی‌اش را روی سگ کوچک بلژیکی همسایه‌اش انداخت که جیغ می‌زد.

💡 Added to all this, Goliath, the miniature Belgian griffon, having probably overeaten himself, had complicated pains inside, and the callous vet. could or would not come round till the evening.

علاوه بر همه اینها، جالوت، گریفون مینیاتوری بلژیکی، احتمالاً به دلیل پرخوری، دردهای پیچیده‌ای در درون خود داشت و دامپزشک سنگدل نمی‌توانست یا نمی‌خواست تا عصر به هوش بیاید.

💡 A rescued Belgian griffon taught shy readers confidence during Thursday library sessions.

یک گریفون بلژیکی نجات‌یافته در جلسات کتابخانه‌ای پنجشنبه‌ها به خوانندگان خجالتی اعتماد به نفس آموخت.