begets

💡 Curiosity begets experimentation, and experimentation begets humility that keeps teams adaptable when plans meet weather.

کنجکاوی باعث آزمایش می‌شود و آزمایش باعث فروتنی می‌شود که تیم‌ها را در مواجهه با شرایط آب و هوایی وفق‌پذیر نگه می‌دارد.

💡 In proteins, structure begets function, a mantra that saves experiments from wishful thinking.

در پروتئین‌ها، ساختار، عملکرد را ایجاد می‌کند، شعاری که آزمایش‌ها را از خیال‌پردازی نجات می‌دهد.

💡 Transparency begets trust, and trust begets candor, which begets faster learning and fewer avoidable surprises.

شفافیت، اعتماد ایجاد می‌کند و اعتماد، صراحت را به همراه دارد که این امر، یادگیری سریع‌تر و غافلگیری‌های قابل اجتناب کمتر را به همراه دارد.

💡 Chaos begets more chaos when calendars lie, so we schedule buffers like seatbelts.

وقتی تقویم‌ها دروغ می‌گویند، هرج و مرج، هرج و مرج بیشتری ایجاد می‌کند، بنابراین ما برای زمان‌های استراحت مانند کمربند ایمنی برنامه‌ریزی می‌کنیم.

💡 Their seclusion is luxurious, but it still begets a certain loss of sanity.

انزوای آنها مجلل است، اما هنوز هم باعث از دست دادن سلامت عقل می‌شود.

💡 Economists call this “hysteresis”, where joblessness begets more of it.

اقتصاددانان این را «هیسترزیس» می‌نامند، که در آن بیکاری باعث افزایش بیکاری می‌شود.