Beds

💡 The administration is budgeted to build out to 100,000 beds.

دولت بودجه‌ای برای ساخت ۱۰۰۰۰۰ تخت در نظر گرفته است.

💡 Walkers in Beds traced hedgerows that stitched fields into living patchwork glimpsed from slow trains.

عابران پیاده در تختخواب‌ها، پرچین‌هایی را که مزارع را به چهل تکه‌های زنده‌ای تبدیل کرده بودند، ردیابی می‌کردند؛ چهل تکه‌هایی که از قطارهای آهسته به چشم می‌خوردند.

💡 Med beds for every citizen, as the deep fake video promises, would mean none of those bad outcomes from GOP policy decisions would matter.

تخت‌های پزشکی برای هر شهروند، همانطور که ویدیوی جعلی عمیق وعده می‌دهد، به این معنی است که هیچ یک از آن پیامدهای بد تصمیمات سیاسی حزب جمهوری‌خواه اهمیتی نخواهد داشت.

💡 Rail timetables in Beds confused us until a cheerful conductor translated abbreviations faster than any app.

جدول زمانی قطارها در Beds ما را گیج کرده بود تا اینکه یک متصدی خوش‌برخورد، اختصارات را سریع‌تر از هر اپلیکیشنی ترجمه کرد.

💡 A village fete in Beds raised funds for a playground, trading drizzle for cake and brass band optimism.

یک جشن روستایی در بِدز، برای ساخت یک زمین بازی پول جمع کرد، نم نم باران را با کیک و خوش بینی گروه موسیقی برنجی معاوضه کرد.

💡 Men sleep in locked cells every night on bunk beds with thin cotton blankets.

مردان هر شب در سلول‌های قفل‌شده، روی تخت‌های دوطبقه با پتوهای نازک نخی می‌خوابند.