Beauvais

💡 We toured Beauvais tapestries, threads mapping myth, patience, and workshops where craft became quiet civic power.

ما از فرشینه‌های بووه، رشته‌هایی که اسطوره و صبر را ترسیم می‌کردند و کارگاه‌هایی که در آنها صنایع دستی به قدرت مدنی خاموش تبدیل می‌شدند، بازدید کردیم.

💡 A rainy afternoon in Beauvais ended with hot chocolate and conversations about flying buttresses pretending they aren’t poetry built from stone.

یک بعدازظهر بارانی در بووه با شکلات داغ و گفتگوهایی درباره دیوارهای حائل که وانمود می‌کنند شعرهایی ساخته شده از سنگ نیستند، به پایان رسید.

💡 After transitioning from modeling to acting in the mid-1980s, starting with minor roles in “Miami Vice” and “The Cosby Show,” Beauvais, 58, put together a robust career.

بووه، ۵۸ ساله، پس از گذار از مدلینگ به بازیگری در اواسط دهه ۱۹۸۰، که با نقش‌های جزئی در «میامی وایس» و «نمایش کازبی» شروع شد، دوران حرفه‌ای قدرتمندی را برای خود رقم زد.

💡 By the way, fans, Beauvais and Cohen appear to be parting ways on good terms.

ضمناً، به نظر می‌رسد طرفداران، بووه و کوهن با روابط خوبی از هم جدا می‌شوند.

💡 Still, Beauvais has managed to be herself on “RHOBH,” executive producer Andy Cohen told The Times in November.

با این حال، اندی کوهن، تهیه‌کننده اجرایی، در ماه نوامبر به تایمز گفت که بووه در «RHOBH» توانسته خودش باشد.

💡 The cathedral at Beauvais reaches for heaven audaciously, a glorious lesson in ambition that outpaced structural certainty yet still inspires cautious wonder.

کلیسای جامع بووه جسورانه به سوی آسمان دست دراز می‌کند، درسی باشکوه از جاه‌طلبی که از قطعیت ساختاری فراتر می‌رود، اما همچنان الهام‌بخش شگفتی محتاطانه است.