bearish

💡 The first-level fear is that pressure on drug prices is bearish for healthcare.

ترس سطح اول این است که فشار بر قیمت دارو، برای مراقبت‌های بهداشتی منفی باشد.

💡 The analyst turned cautiously bearish after inventories ballooned and customers delayed renewals.

این تحلیلگر پس از افزایش موجودی و تأخیر مشتریان در تمدید قرارداد، با احتیاط دیدگاه نزولی پیدا کرد.

💡 Merz isn't the only mainstream European conservative to turn bearish on America skeptic; it's starting to look like a trend.

مرتس تنها محافظه‌کار جریان اصلی اروپا نیست که نسبت به آمریکا بدبین شده است؛ این روند کم‌کم دارد به یک روند تبدیل می‌شود.

💡 Traders analyzed a bearish candlestick pattern, then wisely waited for confirmation instead of chasing adrenaline.

معامله‌گران یک الگوی شمعی نزولی را تحلیل کردند، سپس به جای اینکه به دنبال آدرنالین بروند، عاقلانه منتظر تأیید ماندند.

💡 So if an investor is bearish on an asset, a buy-write or covered call isn’t suitable.

بنابراین اگر یک سرمایه‌گذار نسبت به یک دارایی دیدگاه نزولی دارد، خرید-فروش یا خرید-فروش تحت پوشش مناسب نیست.

💡 A bearish mood often creates bargains for patient contrarians with cash.

یک جو نزولی اغلب برای افراد صبور و مخالف که پول نقد دارند، موقعیت‌های معاملاتی ایجاد می‌کند.