Bay Islands

💡 He and his family had been in the water at Humpy Island, in the Great Barrier Reef's Keppel Bay Islands National Park, when the attack happened.

او و خانواده‌اش در جزیره هامپی، در پارک ملی جزایر خلیج کپل در دیواره بزرگ مرجانی، در آب بودند که این حمله رخ داد.

💡 Guanaja is one of the country’s three picturesque Bay Islands, where snorkelers and divers come to see dolphins and a big coral reef.

گواناجا یکی از سه جزیره خلیجی زیبای این کشور است که غواصان و غواصان برای دیدن دلفین‌ها و صخره‌های مرجانی بزرگ به آنجا می‌آیند.

💡 In the Bay Islands, divers respect marine reserves, accepting no-touch rules that repay visits with turtles, schools, and slowly healed reefs.

در جزایر خلیج، غواصان به ذخایر دریایی احترام می‌گذارند و قوانین عدم تماس را می‌پذیرند که در ازای آن با لاک‌پشت‌ها، دسته‌های ماهی‌ها و صخره‌های مرجانی که به آرامی در حال التیام هستند، ملاقات می‌کنند.

💡 Ferries linked the Bay Islands at dawn, and bakeries sold guava pastries to sleepy travelers balancing fins, maps, and sunblock.

کشتی‌ها هنگام سپیده دم جزایر خلیج را به هم متصل می‌کردند و نانوایی‌ها شیرینی‌های گواوا را به مسافران خواب‌آلودی می‌فروختند که باله‌ها، نقشه‌ها و کرم ضد آفتاب را در دست داشتند.

💡 Snorkeling the Bay Islands, we drifted above gardens of elkhorn coral while parrotfish nibbled loudly and our guide pointed patiently.

در جزایر خلیج با غواصی سطحی، در حالی که طوطی‌ماهی‌ها با صدای بلند غذا می‌خوردند و راهنمای ما با صبر و حوصله اشاره می‌کرد، بر فراز باغ‌هایی از مرجان‌های شاخ‌اختر شناور بودیم.

💡 Honduras fire chief Wilmer Guerrero said Lisa had not caused damage when it passed over Honduras' Bay Islands, while its largest island, Roatan, suspended a state of emergency there.

ویلمر گوئررو، رئیس آتش‌نشانی هندوراس، گفت که طوفان لیزا هنگام عبور از فراز جزایر خلیج هندوراس خسارتی ایجاد نکرده است، در حالی که بزرگترین جزیره آن، روآتان، در آنجا وضعیت اضطراری اعلام کرده است.