Barclay

💡 Also announced on Saturday were Laura Belsey as national vice-president and Paris Barclay, a former president of the DGA, as secretary-treasurer.

همچنین روز شنبه لورا بلسی به عنوان معاون رئیس ملی و پاریس بارکلی، رئیس سابق DGA، به عنوان دبیر-خزانه‌دار معرفی شدند.

💡 Giving evidence at Barclay's trial, he said he filmed the man and took his photograph before speaking to him.

او در جلسه دادگاه بارکلی شهادت داد و گفت که قبل از صحبت با این مرد، از او فیلم گرفته و عکس گرفته است.

💡 The letter arrived from Barclay with meticulous penmanship, confirming donations matched exactly and volunteers would be fed generously.

نامه با خط بسیار دقیقی از بارکلی رسید که تأیید می‌کرد کمک‌های مالی دقیقاً با هم مطابقت دارند و داوطلبان به طور سخاوتمندانه تغذیه خواهند شد.

💡 On stage, Barclay switched effortlessly between fiddle and banter, turning a formal concert into a living-room gathering.

بارکلی روی صحنه، به راحتی بین نواختن ویولن و شوخی‌های بامزه تغییر می‌کرد و یک کنسرت رسمی را به یک گردهمایی در اتاق نشیمن تبدیل می‌کرد.

💡 Road Policing Supt Andy Barclay said the crash had significantly impacted the lives of all involved.

اندی بارکلی، سرپرست پلیس راه، گفت که این تصادف تأثیر قابل توجهی بر زندگی همه افراد درگیر داشته است.

💡 A mentor named Barclay taught budgeting like storytelling, plotting arcs from scarcity to stability without judgment.

مربی‌ای به نام بارکلی، بودجه‌بندی را مانند داستان‌سرایی آموزش می‌داد، یعنی ترسیم منحنی‌ها از کمبود تا ثبات بدون قضاوت.