barbarity

💡 Journalists documented barbarity with care, balancing urgency against accuracy so prosecutions wouldn’t collapse later.

روزنامه‌نگاران با دقت، وحشیگری را مستند کردند و بین فوریت و دقت تعادل برقرار کردند تا پیگردهای قانونی بعداً متوقف نشود.

💡 Museums grapple with displaying artifacts tied to barbarity without numbing viewers.

موزه‌ها با نمایش آثار باستانی مرتبط با بربریت بدون بی‌حس کردن بینندگان دست و پنجه نرم می‌کنند.

💡 The court records cataloged barbarity in sterile prose, a chilling contrast to survivors’ trembling voices.

اسناد دادگاه، وحشیگری را با نثری بی‌روح فهرست‌بندی کرده بود، که در تضاد وحشتناکی با صدای لرزان بازماندگان بود.

💡 The sheer barbarity of these scenes may explain why they haven’t garnered more attention.

شاید وحشیگری محض این صحنه‌ها توضیح دهد که چرا توجه بیشتری را به خود جلب نکرده‌اند.

💡 As the games’ barbarity increases, the survivors’ enthusiasm for risk grows.

با افزایش وحشیگری بازی‌ها، اشتیاق بازماندگان برای ریسک کردن بیشتر می‌شود.

💡 Netanyahu is the excuse for staying silent about Israeli barbarity in Palestine.

نتانیاهو بهانه سکوت در برابر وحشیگری اسرائیل در فلسطین است.