bank loan

🌐 وام بانکی

وام بانکی / تسهیلات بانکی - پولی که بانک به شخص یا شرکت قرض می‌دهد و گیرنده باید طبق قرارداد، در مدت معین با بهره و قسطی آن را برگرداند.

اسم (noun)

📌 مبلغی پول که توسط بانک با بهره به وام گیرنده، معمولاً با وثیقه، برای مدت معینی وام داده می‌شود.

جمله سازی با bank loan

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In 2024, Spelling and McDermott were sued by City National Bank for $400,000 over a judgement regarding a 12-year-old bank loan.

در سال ۲۰۲۴، بانک ملی سیتی از اسپلینگ و مک‌درموت به دلیل حکمی در مورد یک وام بانکی ۱۲ ساله، به پرداخت ۴۰۰۰۰۰ دلار غرامت شکایت کرد.

💡 The bakery secured a bank loan for new ovens, trading interest expense for higher capacity and less overtime.

این نانوایی برای فرهای جدید وام بانکی گرفت و هزینه بهره را با ظرفیت بالاتر و اضافه کاری کمتر معاوضه کرد.

💡 However this meant it was near-impossible for them to get bank loans as their security of tenure was not guaranteed.

با این حال، این بدان معنا بود که دریافت وام بانکی برای آنها تقریباً غیرممکن بود زیرا امنیت شغلی آنها تضمین نشده بود.

💡 Entrepreneurs often pair a bank loan with equity, preserving ownership while proving commitment to lenders’ cautious eyes.

کارآفرینان اغلب وام بانکی را با سهام ترکیب می‌کنند و در عین حال که مالکیت خود را حفظ می‌کنند، تعهد خود را به چشمان محتاط وام‌دهندگان نیز نشان می‌دهند.

💡 Kingsbridge advised clients to invest in film financing schemes, both with their own money and with bank loans.

کینگزبریج به مشتریان توصیه کرد که در طرح‌های تأمین مالی فیلم، چه با پول خودشان و چه با وام‌های بانکی، سرمایه‌گذاری کنند.

💡 He refinanced a variable-rate bank loan to stabilize payments before rates climbed another notch.

او قبل از اینکه نرخ‌ها دوباره افزایش یابد، یک وام بانکی با نرخ متغیر را دوباره تأمین مالی کرد تا پرداخت‌ها را تثبیت کند.

چیپ یعنی چه؟
چیپ یعنی چه؟
سوپا یعنی چه؟
سوپا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز