bandanna

💡 Determined not to miss a second chance at rescue, Luhn pulled out his tentpole and tied it with a bandanna to flag down the helicopter.

لون که مصمم بود فرصت دوباره نجات را از دست ندهد، میله چادرش را بیرون آورد و آن را با یک دستمال سر بست تا هلیکوپتر را به پایین نشانه بگیرد.

💡 Police said two men wearing black bandannas covering their faces approached the victim, and one of the suspects opened fire.

پلیس اعلام کرد دو مرد که صورت خود را با دستمال‌های سیاه پوشانده بودند به قربانی نزدیک شدند و یکی از مظنونان به سمت او آتش گشود.

💡 A simple bandanna became a multipurpose hero—sun shade, filter cloth, and emergency signal on remote trails.

یک سربند ساده به یک قهرمان چندمنظوره تبدیل شد - سایه‌بان، پارچه فیلتردار و علامت اضطراری در مسیرهای دورافتاده.

💡 The guitarist’s patterned bandanna matched the strap, an understated flourish that complemented worn denim and a favorite telecaster.

سربند طرح‌دار گیتاریست با بند آن هماهنگ بود، جلوه‌ای ساده که با جین کهنه و صدای تلکستر محبوبش هماهنگ بود.

💡 She tied a bright bandanna around her hat, keeping sweat out of her eyes during a relentless uphill climb.

او یک دستمال سر روشن دور کلاهش بست و در طول یک سربالایی بی‌وقفه، عرق را از چشمانش دور نگه داشت.

💡 Gryphon Woodson, a new high school graduate, grabbed a pair of goggles and a black bandanna to cover her face.

گریفون وودسون، فارغ‌التحصیل جدید دبیرستان، یک عینک ایمنی و یک سربند مشکی برداشت تا صورتش را بپوشاند.