bagnio

🌐 باگنیو

بانیو؛ در اصل «حمام عمومی» (به‌ویژه در کشورهای مدیترانه‌ای)، ولی در انگلیسی قدیمی به معنی «فاحشه‌خانه» یا زندان برای خارجیان هم به‌کار رفته است.

اسم (noun)

📌 یک فاحشه خانه.

📌 (به‌ویژه در ایتالیا یا ترکیه) حمام یا خانه‌ی استحمام

📌 زندان یا محل نگهداری بردگان در امپراتوری عثمانی.

جمله سازی با bagnio

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 the police staged a raid on the London bagnio, causing great inconvenience to its well-heeled clientele

پلیس به فروشگاه باگنیو لندن یورش برد و باعث ناراحتی زیادی برای مشتریان ثروتمند آن شد.

💡 The guide explained that a historic bagnio once mixed bathhouse, lodging, and scandal in equal parts.

راهنما توضیح داد که یک باگنیو تاریخی زمانی ترکیبی از حمام، اقامتگاه و رسوایی به یک اندازه بود.

💡 Court records mentioned a bagnio district, and the map politely redirected school groups elsewhere.

سوابق دادگاه به منطقه باگنیو اشاره می‌کرد و نقشه مؤدبانه گروه‌های مدرسه را به جای دیگری هدایت می‌کرد.

💡 Any place where men have builded a jail, a bagnio, a gallows, a morgue, a church, a hospital, a saloon, and laid out a cemetery—hence a center of life.

هر مکانی که در آن انسان‌ها زندان، بانیو، چوبه دار، سردخانه، کلیسا، بیمارستان، میخانه و گورستان ساخته باشند، مرکز زندگی است.

💡 And thus we are led off, if you please, to the "bagnio": the bathing-establishment wing, on the dank ground floor.

و بدین ترتیب، اگر مایل باشید، ما را به سمت «بانیو» هدایت می‌کنند: بخش حمام، در طبقه همکف نمناک.

💡 Writers use the word bagnio to signal past eras, though curators prefer context over winks.

نویسندگان از کلمه باگنیو برای اشاره به دوران گذشته استفاده می‌کنند، هرچند متصدیان نمایشگاه‌ها ترجیح می‌دهند به زمینه و مضمون اشاره کنند تا چشمک زدن.