Baggie

💡 Kids collected seashells in a Baggie and promised to rinse sand before the car ride.

بچه‌ها صدف‌ها را در یک کیسه‌ی پلاستیکی جمع کردند و قول دادند قبل از سفر با ماشین، شن‌ها را بشویند.

💡 I stashed screws in a labeled Baggie, saving the bookshelf and my temper during reassembly.

پیچ‌ها را در یک کیف برچسب‌دار قایم کردم و در حین مونتاژ مجدد، قفسه کتاب و حوصله‌ام را سر جایشان گذاشتم.

💡 I pay, slip my little baggie of herbs into my purse, and step back out onto the block.

پول را پرداخت می‌کنم، کیسه کوچک گیاهان دارویی‌ام را داخل کیفم می‌گذارم و دوباره به سمت بلوک برمی‌گردم.

💡 A single Baggie of trail mix outperformed my planning skills heroically.

یک کیسه‌ی ترکیبی از مسیرها، به طرز قهرمانانه‌ای از مهارت‌های برنامه‌ریزی من پیشی گرفت.

💡 Don’t tuck money into secret compartments or packaging that looks unusual, like plastic baggies or rubber bands.

پول را در محفظه‌های مخفی یا بسته‌بندی‌هایی که ظاهر غیرمعمولی دارند، مانند کیسه‌های پلاستیکی یا کش‌های لاستیکی، قرار ندهید.

💡 I scan the little slots until I find mine: a refill of Greek oregano, parceled out in a plastic baggie with a heat-sealed strip.

شیارهای کوچک را بررسی می‌کنم تا مال خودم را پیدا کنم: یک پونه کوهی یونانی پر شده، که در یک کیسه پلاستیکی با نوار حرارتی بسته‌بندی شده است.