back out

🌐 برگشت بیرون

زیر قول زدن / کنارکشیدن؛ تصمیم‌گرفتن که در آخر لحظه، در کاری، قرارداد یا قرار شرکت نکنی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (از توافق و غیره) خارج شدن

جمله سازی با back out

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Days later, the Avontuur is back out in the Atlantic, when the crew is asked to gather on deck.

چند روز بعد، کشتی آونتور دوباره به اقیانوس اطلس بازگشت، و از خدمه خواسته شد تا روی عرشه جمع شوند.

💡 The comedian went on to say that the allegation was not enough to compel him to back out of the festival.

این کمدین در ادامه گفت که این ادعا برای مجبور کردن او به انصراف از جشنواره کافی نیست.

💡 Kelley heads back out on the road later this month and will embark on a Christmas album tour this December.

کلی اواخر این ماه دوباره به سفر می‌رود و تور آلبوم کریسمس خود را در ماه دسامبر آغاز خواهد کرد.

💡 The contractor tried to back out, but the clause required notice and refunds.

پیمانکار سعی کرد از قرارداد منصرف شود، اما این بند مستلزم اطلاع‌رسانی و بازپرداخت بود.

💡 We almost back out of the trip, then weather cleared and courage returned.

ما تقریباً از سفر برگشتیم، اما هوا صاف شد و شجاعت به ما بازگشت.

💡 Don’t back out at the last minute; communicate early so backups exist.

در آخرین لحظه عقب‌نشینی نکنید؛ زودتر اطلاع‌رسانی کنید تا گزینه‌های پشتیبان وجود داشته باشد.

داجون یعنی چه؟
داجون یعنی چه؟
کسکن یعنی چه؟
کسکن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز