auction

💡 He bought land at an auction in 1992, but the previous owner challenged the sale - and the case remains unresolved to this day.

او در سال ۱۹۹۲ زمینی را در یک حراجی خرید، اما مالک قبلی به فروش آن اعتراض کرد - و این پرونده تا به امروز حل نشده باقی مانده است.

💡 "It's not just the UK buying flowers from Holland, it's Germany, France, etc. And less flowers puts the prices up at the auction."

«فقط بریتانیا نیست که از هلند گل می‌خرد، آلمان، فرانسه و غیره هم همین‌طورند. و گل کمتر، قیمت‌ها را در حراج بالا می‌برد.»

💡 We’ll list the camera at auction with a fair reserve. A charity auction raised funds for the clinic. The archive held an auction to thin duplicates.

ما دوربین را با یک ذخیره منصفانه در حراج قرار خواهیم داد. یک حراج خیریه برای کلینیک پول جمع کرد. بایگانی حراجی را برای نسخه‌های کم‌حجم برگزار کرد.

💡 A letter from “Thurber, James” surfaced at auction, full of careful jokes and apologies.

نامه‌ای از «تربر، جیمز» در حراجی پیدا شد که پر از شوخی‌ها و عذرخواهی‌های محتاطانه بود.

💡 The auction listing hid a gem: spare parts that solved three maintenance headaches.

این آگهی حراج یک نکته‌ی مهم را پنهان می‌کرد: قطعات یدکی که سه مشکل اساسی در تعمیر و نگهداری را حل می‌کردند.

💡 A print signed “Clerc” surfaced at auction, lines confident and quietly playful.

یک اثر چاپی با امضای «کلرک» در حراجی به نمایش درآمد، خطوطی مطمئن و بی‌سروصدا و بازیگوش.