attendance centre

💡 As well as his suspended sentence, Amin was ordered to pay £213 in legal costs, carry out 200 hours of unpaid work and go to an attendance centre.

امین علاوه بر حکم تعلیقی، به پرداخت ۲۱۳ پوند هزینه‌های حقوقی، انجام ۲۰۰ ساعت کار بدون حقوق و مراجعه به مرکز نگهداری معلولین محکوم شد.

💡 One boy was abused in the showers of a Home Office attendance centre in Wrexham run by Anglesea, who was a police superintendent at the time.

یک پسر در حمام‌های یک مرکز حضور و غیاب وزارت کشور در رکسهام که توسط انگلسی، که در آن زمان سرپرست پلیس بود، اداره می‌شد، مورد آزار و اذیت قرار گرفت.

💡 One boy was abused in the showers of a Home Office attendance centre in Wrexham run by Anglesea, who was a police inspector at the time.

یک پسر در حمام‌های یک مرکز مراقبت از کودکان وزارت کشور در رکسهام که توسط آنگلسی، بازرس پلیس وقت، اداره می‌شد، مورد آزار و اذیت قرار گرفت.

💡 The court ordered sessions at an attendance centre, where mentors taught conflict resolution and actual budgeting alongside community service.

دادگاه دستور برگزاری جلساتی در یک مرکز حضوری را داد که در آن مربیان، حل اختلاف و بودجه‌بندی واقعی را در کنار خدمات اجتماعی آموزش می‌دادند.

💡 Parents visited the attendance centre, meeting staff who balanced accountability with genuine care.

والدین از مرکز حضور و غیاب بازدید کردند و با کارکنانی که پاسخگویی را با مراقبت واقعی متعادل کرده بودند، ملاقات کردند.