Atlantean

🌐 آتلانتیسی

«آتلانتی / مربوط به آتلانتیس»؛ ۱) وابسته به قاره/جزیرهٔ افسانه‌ای آتلانتیس. ۲) گاهی برای توصیف چیزی عظیم یا اسطوره‌ای مانند Atlas.

صفت (adjective)

📌 مربوط به نیمه‌خدای اطلس.

📌 داشتن قدرت اطلس.

📌 مربوط به آتلانتیس

جمله سازی با Atlantean

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Namor, despite having a human father, is encouraged by his Atlantean mother to be the scourge of the surface world.

نیمور، با وجود اینکه پدری انسان دارد، توسط مادر آتلانتیسی‌اش تشویق می‌شود که بلای جان دنیای سطح زمین شود.

💡 Much stronger than any human or Atlantean, he is also a mutant with the power of flight and the power to speak telepathically to marine life.

او که از هر انسان یا آتلانتیسی بسیار قوی‌تر است، جهش‌یافته‌ای با قدرت پرواز و قدرت صحبت از طریق تله‌پاتی با موجودات دریایی نیز می‌باشد.

💡 Namor, the son of a human father and a water-breathing Atlantean mother, is known as Marvel’s “first mutant.”

نامور، پسر یک پدر انسان و یک مادر آتلانتیسی که از آب تنفس می‌کند، به عنوان «اولین جهش‌یافته» مارول شناخته می‌شود.

💡 The half-human, half-Atlantean superhero himself teased the news in an Instagram post on Thursday.

این ابرقهرمان نیمه انسان-نیمه آتلانتیسی، روز پنجشنبه در پستی در اینستاگرام خود این خبر را تایید کرد.

💡 Designers embraced an Atlantean aesthetic—sea-worn textures, coral motifs, and deep blues—without leaning on cheesy tridents.

طراحان، بدون تکیه بر نیزه‌های سه شاخه‌ی بی‌کیفیت، از زیبایی‌شناسی آتلانتیس - بافت‌های فرسوده از دریا، نقوش مرجانی و آبی‌های تیره - استقبال کردند.

💡 Novelists deploy an Atlantean backstory cautiously, ensuring myth supports character arcs rather than swallowing plots whole.

رمان‌نویسان با احتیاط از پیشینه‌ی آتلانتیس استفاده می‌کنند و اطمینان حاصل می‌کنند که افسانه به جای اینکه کل طرح داستان را در بر بگیرد، از قوس‌های شخصیتی پشتیبانی می‌کند.