Atka mackerel

💡 As the Seattle-based Alaska Ranger prepared to head out to the Bering Sea to fish for Atka mackerel, Lundy, an assistant engineer, says he saw trouble.

وقتی این رنجر آلاسکایی مستقر در سیاتل آماده می‌شد تا برای ماهیگیری ماهی خال‌مخالی آتکا به دریای برینگ برود، لاندی، دستیار مهندس، می‌گوید با مشکلی مواجه شد.

💡 The Alaska Juris is part of a “head and gut” fleet that catches and processes Atka mackerel, yellowfin sole and other fish off Alaska.

کشتی آلاسکا جوریس بخشی از یک ناوگان «سر و دل و روده» است که ماهی خال مخالی آتکا، ماهی سالمون زردباله و سایر ماهی‌ها را در آلاسکا صید و فرآوری می‌کند.

💡 On Wednesday morning, the Ocean Peace and the Seafisher were focused on the North Pacific harvest of Atka mackerel when a distress call prompted a sudden change in mission for the two sister ships.

صبح چهارشنبه، کشتی‌های اوشن پیس و سی‌فیشر بر برداشت ماهی خال‌مخالی آتکا در شمال اقیانوس آرام متمرکز بودند که یک تماس اضطراری باعث تغییر ناگهانی ماموریت این دو کشتی خواهر شد.

💡 Rockfish are also replacing Atka mackerel and pollock as dominant foragers in much of the region.

ماهی‌های صخره‌ای همچنین در بیشتر منطقه، جایگزین ماهی خال‌مخالی آتکا و ماهی پولاک به عنوان خوراک‌خواران غالب می‌شوند.

💡 Fisheries managers set quotas for Atka mackerel, balancing ecosystem needs with livelihoods across small coastal towns.

مدیران شیلات سهمیه‌هایی را برای ماهی خال‌مخالی آتکا تعیین می‌کنند و نیازهای اکوسیستم را با معیشت در شهرهای کوچک ساحلی متعادل می‌کنند.

💡 The trawl brought up Atka mackerel flashing silver and green, destined for data sheets before careful release.

ماهی خال‌مخالی آتکا با رنگ نقره‌ای و سبز درخشان، قبل از رهاسازی دقیق، برای برگه‌های اطلاعات فنی صید شد.