assemblyperson
🌐 مونتاژکار
اسم (noun)
📌 عضو یک مجلس قانونگذاری، به ویژه عضو مجلس سفلی قوه مقننه در برخی از ایالتهای ایالات متحده.
جمله سازی با assemblyperson
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “When I go to try to meet with a senator or assemblyperson, I can’t even start the conversation.”
«وقتی میروم تا با یک سناتور یا نماینده مجلس ملاقات کنم، حتی نمیتوانم مکالمه را شروع کنم.»
💡 The assemblyperson championed tenant protections, meeting landlords, organizers, and seniors to craft timelines that reduce displacement while preserving essential maintenance.
این عضو مجمع از حمایت از مستاجران حمایت کرد و با صاحبخانهها، سازماندهندگان و سالمندان ملاقات کرد تا جدول زمانیای تدوین کند که جابجایی را کاهش دهد و در عین حال تعمیر و نگهداری ضروری را حفظ کند.
💡 An ethics workshop for each assemblyperson clarified gifts, conflicts, and transparent scheduling, replacing ambiguity with predictable, public expectations.
یک کارگاه اخلاق برای هر عضو مجمع، هدایا، اختلافات و برنامهریزی شفاف را روشن کرد و ابهام را با انتظارات قابل پیشبینی و عمومی جایگزین نمود.
💡 Constituents asked the assemblyperson about language access at clinics; she coordinated interpreters, signage updates, and volunteer training statewide.
موکلان از نماینده مجلس درباره دسترسی به زبان در کلینیکها پرسیدند؛ او هماهنگکننده مترجمان، بهروزرسانی تابلوها و آموزش داوطلبان در سراسر ایالت بود.