ASME

💡 But he is "far from that", says Asme, explaining "he is deeply spiritual but also deeply committed to the idea that one's relationship with God is very personal".

اما اسمه می‌گوید او «از این خیلی دور است» و توضیح می‌دهد که «او عمیقاً روحانی است، اما در عین حال عمیقاً به این ایده متعهد است که رابطه‌ی انسان با خدا بسیار شخصی است».

💡 Perhaps unusually for a Libyan man, he never learned to drive - but he also never let that stop him from commenting on other people's driving, according to Asme, one of his six daughters.

شاید برای یک مرد لیبیایی غیرمعمول باشد که او هرگز رانندگی یاد نگرفت - اما به گفته اسمه، یکی از شش دخترش، هرگز اجازه نداد که این موضوع مانع از اظهار نظر در مورد رانندگی دیگران شود.

💡 Asme says she has asked him several times whether he regretted joining the opposition.

اسمه می‌گوید چندین بار از او پرسیده که آیا از پیوستن به اپوزیسیون پشیمان است یا خیر.

💡 We designed the pressure vessel to relevant ASME sections, then scheduled third-party inspections before commissioning.

ما مخزن تحت فشار را مطابق با بخش‌های مربوطه ASME طراحی کردیم، سپس قبل از راه‌اندازی، بازرسی‌های شخص ثالث را برنامه‌ریزی کردیم.

💡 An ASME paper clarified fatigue limits under variable loads, guiding conservative choices for a coastal plant.

یک مقاله ASME محدودیت‌های خستگی تحت بارهای متغیر را روشن کرد و به انتخاب‌های محافظه‌کارانه برای یک کارخانه ساحلی راهنمایی کرد.

💡 Recruiters love seeing ASME involvement; it signals hands-on curiosity and standards literacy.

استخدام‌کنندگان عاشق دیدن مشارکت ASME هستند؛ این نشان‌دهنده‌ی کنجکاوی عملی و سواد استانداردها است.