army-navy store

💡 She wore olive pants and a white T-shirt that were both probably from the men’s section of the Army-Navy Store.

او شلوار زیتونی و یک تی‌شرت سفید پوشیده بود که احتمالاً هر دو از بخش مردانه‌ی فروشگاه ارتش-نیروی دریایی بودند.

💡 Years ago, when I was in high school, my friend's older brother purchased a copy of "The Anarchist Cookbook" from the local Army-Navy store.

سال‌ها پیش، وقتی دبیرستانی بودم، برادر بزرگتر دوستم یک نسخه از «کتاب آشپزی آنارشیست» را از فروشگاه محلی ارتش-نیروی دریایی خرید.

💡 The owner of Marine Specialties, a long running Army-Navy store, had been leery of officials dropping virus safety mandates ahead of what many expected would be a busy summer season.

صاحب فروشگاه Marine Specialties، یک فروشگاه قدیمی نیروی زمینی-دریایی، نسبت به لغو دستورهای ایمنی ویروس توسط مقامات، پیش از آنچه بسیاری انتظار داشتند فصل تابستان شلوغی باشد، بدبین بود.

💡 We sourced props from the army navy store, then weathered them for authenticity, because audiences notice when webbing looks inexplicably brand-new on screen.

ما وسایل صحنه را از فروشگاه نیروی دریایی ارتش تهیه کردیم، سپس آنها را برای اطمینان از اصالتشان بررسی کردیم، زیرا مخاطبان متوجه می‌شوند که وقتی تسمه‌ها روی پرده به طرز غیرقابل توضیحی نو به نظر می‌رسند، چه اتفاقی می‌افتد.

💡 I found a reliable duffel at the army navy store, where surplus gear outlasts trendy brands and clerks actually explain stitching, zippers, and repairs.

من یک کیف دوشی قابل اعتماد در فروشگاه نیروی دریایی ارتش پیدا کردم، جایی که تجهیزات اضافی از برندهای مد روز دوام بیشتری دارند و کارمندان واقعاً دوخت، زیپ و تعمیرات را توضیح می‌دهند.

💡 The army navy store smelled faintly of canvas and machine oil, a museum of practical solutions that hikers, filmmakers, and costumers quietly rely on.

فروشگاه نیروی دریایی ارتش بوی ملایمی از برزنت و روغن ماشین می‌داد، موزه‌ای از راه‌حل‌های عملی که کوهنوردان، فیلمسازان و مشتریان بی‌سروصدا به آن تکیه می‌کنند.