Aristarchus

💡 Another important Greek astronomer, Aristarchus, devised formulas that he applied to data from a lunar eclipse to estimate the Earth's distance from both the Moon and the Sun.

یکی دیگر از ستاره‌شناسان مهم یونانی، آریستارخوس، فرمول‌هایی را ابداع کرد که با اعمال آنها بر روی داده‌های یک ماه‌گرفتگی، فاصله زمین از ماه و خورشید را تخمین زد.

💡 Aristarchus of Samos would have been mesmerized with the latest discoveries of exoplanets.

آریستارخوس ساموسی با آخرین اکتشافات سیارات فراخورشیدی مسحور می‌شد.

💡 The ancient Greek astronomer Aristarchus, for example had proposed back in the third century BCE that Earth revolves around the sun instead.

برای مثال، ستاره‌شناس یونان باستان، آریستارخوس، در قرن سوم پیش از میلاد پیشنهاد داده بود که زمین به دور خورشید می‌چرخد.

💡 The crater Aristarchus gleamed under low sun, its bright walls a favorite target for backyard telescopes and patient night owls.

دهانه آریستارخوس زیر نور کم خورشید می‌درخشید و دیوارهای درخشان آن هدف مورد علاقه‌ای برای تلسکوپ‌های خانگی و جغدهای شب صبور بود.

💡 Presenters used Aristarchus to explain lunar geology, from ejecta blankets to sinuous rilles snaking across basalt plains.

ارائه‌دهندگان از آریستارخوس برای توضیح زمین‌شناسی ماه، از پوشش‌های پرتابه‌ها گرفته تا شیارهای مارپیچی که در دشت‌های بازالتی می‌چرخند، استفاده کردند.

💡 An artist painted Aristarchus in blues and violets, capturing shadow drama better than photographs ever could.

یک هنرمند، آریستارخوس را با رنگ‌های آبی و بنفش نقاشی کرد و درام سایه‌ها را بهتر از هر عکس دیگری به تصویر کشید.