argillite

💡 The stone floor in the dining room includes argillite, imprinted with ripples carved by the sea that covered Glacier one and a half billion years ago.

کف سنگی اتاق غذاخوری شامل آرژیلیت است که با موج‌های حک شده توسط دریایی که یک و نیم میلیارد سال پیش گلیشر را پوشانده بود، تزئین شده است.

💡 France plans to start storing waste underground from 2025 at Bure, in a remote and picturesque part of eastern France, chosen for its thick layers of argillite rock and low population density.

فرانسه قصد دارد از سال ۲۰۲۵ ذخیره‌سازی زباله در زیر زمین را در بور، در منطقه‌ای دورافتاده و زیبا در شرق فرانسه، که به دلیل لایه‌های ضخیم سنگ آرژیلیت و تراکم کم جمعیت انتخاب شده است، آغاز کند.

💡 Near the upper end of the camp, Avalanche Creek has cut a deep, narrow gorge through brilliant red argillite.

نزدیک به انتهای بالایی کمپ، نهر آوالانچ، تنگه‌ای عمیق و باریک را از میان سنگ آهک قرمز درخشان بریده است.

💡 Sculptors favor argillite for fine detail, yet respect its planes, carving slowly so delicate features don’t follow natural cleavage lines unexpectedly.

مجسمه‌سازان به دلیل جزئیات ظریف، آرژیلیت را ترجیح می‌دهند، اما به صفحات آن احترام می‌گذارند و به آرامی تراش می‌دهند تا ویژگی‌های ظریف به طور غیرمنتظره از خطوط طبیعی شکاف پیروی نکنند.

💡 A bench of dark argillite fractured neatly under the hammer, revealing fossils that documented an ancient shoreline hidden beneath today’s pine forest.

تخته‌ای از سنگ آرژیلیت تیره زیر چکش به طور مرتب شکست و فسیل‌هایی را آشکار کرد که یک خط ساحلی باستانی پنهان در زیر جنگل کاج امروزی را ثبت می‌کردند.

💡 The trail cut through argillite and sandstone, a layered outcrop students sketched while discussing shifting seas and slow tectonic uplift.

این مسیر از میان آرژیلیت و ماسه‌سنگ عبور می‌کند، یک رخنمون لایه‌ای که دانش‌آموزان هنگام بحث در مورد جابجایی دریاها و بالاآمدگی آهسته تکتونیکی، طرح آن را کشیدند.