appendiculate

💡 Relating to an appendicle; appendiculate.

مربوط به ضمیمه؛ ضمیمه کردن

💡 Appendiculate leaf, a small appended leaf.

برگ ضمیمه، برگ کوچک ضمیمه.

💡 P. 2-3 cm. exp. umb. watery white, smooth, edge appendiculate; g. purplish umber, edge white; s. 4-5 cm. fistulose; sp. ——. pilulaeforme, Bull.

پهنا ۲-۳ سانتی‌متر. پهنا. چتری. سفید آبکی، صاف، لبه‌های زائده‌دار؛ ز. قهوه‌ای مایل به ارغوانی، لبه‌های سفید؛ ساقه‌ها ۴-۵ سانتی‌متر. فیستول‌دار؛ گونه. ——. کرک‌دار، گاوی.

💡 The orchid’s appendiculate lip carried delicate fringes, a feature pollinators apparently notice far faster than distracted human visitors.

لب‌های زائده‌دار ارکیده دارای حاشیه‌های ظریفی بودند، ویژگی‌ای که ظاهراً گرده‌افشان‌ها بسیار سریع‌تر از بازدیدکنندگان انسانیِ حواس‌پرت متوجه آن می‌شوند.

💡 Artists exaggerated appendiculate margins in botanical plates, balancing accuracy with legibility for students learning families by sight.

هنرمندان در صفحات گیاه‌شناسی، حاشیه‌های ضمیمه‌ای را اغراق‌آمیز می‌کردند و برای دانش‌آموزانی که خانواده‌ها را از طریق بینایی می‌آموزند، دقت را با خوانایی متعادل می‌کردند.

💡 Field notes highlighted appendiculate bracts as a reliable diagnostic character when flowers had already withered.

یادداشت‌های میدانی، براکته‌های زائده‌دار را به عنوان یک ویژگی تشخیصی قابل اعتماد، زمانی که گل‌ها از قبل پژمرده شده‌اند، برجسته کردند.