apostasy

💡 He is part of the Argentine Coalition for a Secular State that is leading an apostasy movement.

او بخشی از ائتلاف آرژانتین برای یک دولت سکولار است که رهبری یک جنبش ارتداد را بر عهده دارد.

💡 The diehard climate activists have an orthodoxy from which even the slightest deviation is apostasy.

فعالان سرسخت اقلیمی، اعتقاد راسخی دارند که حتی کوچکترین انحراف از آن، ارتداد محسوب می‌شود.

💡 Snuffer is a lawyer who lives in Utah and was excommunicated from the LDS Church in 2013 for apostasy.

اسنافر وکیلی است که در یوتا زندگی می‌کند و در سال ۲۰۱۳ به دلیل ارتداد از کلیسای LDS طرد شد.

💡 Accusations of apostasy often reflect politics more than theology; historians trace who benefits when labels become weapons.

اتهامات ارتداد اغلب بیشتر بازتاب سیاست است تا الهیات؛ مورخان بررسی می‌کنند که وقتی برچسب‌ها به سلاح تبدیل می‌شوند، چه کسی سود می‌برد.

💡 Laws concerning apostasy vary widely, so advocates prioritize safety, asylum pathways, and respectful, confidential support.

قوانین مربوط به ارتداد بسیار متفاوت است، بنابراین مدافعان، ایمنی، مسیرهای پناهندگی و حمایت محترمانه و محرمانه را در اولویت قرار می‌دهند.

💡 The novel follows a protagonist charged with apostasy, exploring community, doubt, and the cost of honesty.

این رمان، قهرمانی را دنبال می‌کند که متهم به ارتداد است و به کاوش در جامعه، شک و هزینه صداقت می‌پردازد.