anti-roman

💡 In Life of Brian, Cleese, as a Roman centurion, catches Chapman, as Brian, writing anti-Roman graffiti.

در فیلم «زندگی برایان»، کلیز، در نقش یک افسر رومی، چپمن، در نقش برایان، را در حال نوشتن گرافیتی‌های ضد رومی گیر می‌اندازد.

💡 They depict him as anti-Roman Catholic and credit him with inventing a distinctly Celtic church, with its own homegrown symbols and practices.

آنها او را به عنوان یک کاتولیک ضد رومی به تصویر می‌کشند و او را به عنوان مبدع یک کلیسای کاملاً سلتیک، با نمادها و آداب و رسوم بومی خود، می‌شناسند.

💡 Historians contextualize anti roman sentiments within competing confessional politics, not timeless truths.

مورخان احساسات ضد رومی را در چارچوب سیاست‌های فرقه‌ای رقیب قرار می‌دهند، نه حقایق جاودانه.

💡 The tract read anti roman, attacking Catholic rituals with polemical zeal instead of scholarly nuance.

این رساله ضد رومی بود و به جای ظرافت‌های علمی، با شور و حرارت جدلی به آیین‌های کاتولیک حمله می‌کرد.

💡 An anti roman pamphleteer debated clergy, revealing anxieties about authority, literacy, and power.

یک رساله‌نویس ضد رومی با روحانیون بحث کرد و نگرانی‌های آنها را در مورد مرجعیت، سواد و قدرت آشکار ساخت.