annulus

💡 Meanwhile, Matson’s boasts an extremely high level of accuracy in its cementum annuli analysis work.

در همین حال، شرکت ماتسون به دقت بسیار بالای خود در کار تجزیه و تحلیل حلقه‌های سیمانی افتخار می‌کند.

💡 This results in the sun appearing as a bright ring, or annulus, around the dark silhouette of the moon, according to NASA.

به گفته ناسا، این امر باعث می‌شود خورشید به صورت یک حلقه یا حلقه روشن در اطراف سایه‌نمای تاریک ماه دیده شود.

💡 An “annulus” of bright sunlight rings the moon, but the spectacular corona isn’t visible as it would be during a total eclipse.

حلقه‌ای از نور خورشید درخشان، ماه را احاطه کرده است، اما تاج دیدنی آن مانند آنچه در طول یک کسوف کامل دیده می‌شود، قابل مشاهده نیست.

💡 The intervertebral disc’s annulus is fibrocartilage, explaining why twisting injuries feel different from simple bruises.

حلقه دیسک بین مهره‌ای از جنس فیبروکارتیلاژ است و به همین دلیل است که آسیب‌های پیچشی با کبودی‌های ساده متفاوت به نظر می‌رسند.

💡 Engineers calculated the area of an annulus to size gaskets correctly, sparing equipment from leaks and dramatic sighs.

مهندسان مساحت یک حلقه را برای تعیین اندازه واشرها به درستی محاسبه کردند و از نشت تجهیزات و خسارات مالی جلوگیری کردند.

💡 On CT, an aortic annulus measurement guides valve selection, choreography where millimeters matter dearly.

در سی‌تی‌اسکن، اندازه‌گیری حلقه آئورت، انتخاب دریچه را هدایت می‌کند، و در طراحی رقص، میلی‌مترها اهمیت زیادی دارند.