anisomorphic

🌐 ناهمسان‌شکل

نا‌هم‌شکل؛ ساختارهایی که شکل/ساخت مشابه ندارند؛ در زیست‌شناسی برای اندام‌های مشابه اما متفاوت.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 زبان‌شناسی‌هایی که در دامنه معنایی اصطلاحات مربوط به دنیای واقعی متفاوت هستند: برای مثال، انگلیسی و روسی در مورد اصطلاحات مربوط به رنگ‌ها ناهمسان‌ریخت هستند، انگلیسی‌ها آبی روشن و آبی سیر را به عنوان سایه‌هایی از یک رنگ در نظر می‌گیرند اما روسی‌ها این دو سایه را نامرتبط می‌دانند.

جمله سازی با anisomorphic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We built anisomorphic prototypes intentionally, exploring alternative layouts before converging on a final architecture.

ما عمداً نمونه‌های اولیه ناهمگون ساختیم و قبل از رسیدن به معماری نهایی، طرح‌بندی‌های جایگزین را بررسی کردیم.

💡 The two graphs were anisomorphic, sharing degree sequences but refusing any neat vertex-by-vertex correspondence.

این دو نمودار ناهمسانگرد بودند، توالی درجات مشترکی داشتند اما از هرگونه تناظر رأس به رأس دقیق خودداری می‌کردند.

💡 Biologists noted anisomorphic forms across environments, evidence of plasticity masquerading as distinct species.

زیست‌شناسان اشکال ناهمسان‌ریختی را در محیط‌های مختلف مشاهده کردند، که گواهی بر انعطاف‌پذیری است که خود را به شکل گونه‌های متمایز نشان می‌دهد.