animato

🌐 انیماتو

(اصطلاح موسیقی ایتالیایی) «انی‌ماتو»؛ یعنی «با نشاط و پرجنب‌وجوش»؛ علامتی روی نت برای اجرای زنده و پرانرژی.

صفت (adjective)

📌 متحرک؛ سرزنده. انیم (جاندار).

جمله سازی با animato

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A definitely faster tempo at once     più allegro più presto più animato più mosso più tosto più stretto un poco animato     Terms Indicating a Slower Tempo     1.

یک سرعت مطمئناً سریعتر در یک زمان più allegro più presto più animato più mosso più tosto più stretto un poco animato اصطلاحات نشان دهنده سرعت کندتر 1.

💡 Animando, animato, con anima—with animation.

Animando، animato، con anima - با انیمیشن.

💡 The score marked animato, and the orchestra brightened articulation, lifting the hall’s mood like sun through winter windows.

موسیقی متن، انیماتو را برجسته می‌کرد و ارکستر، بیان موسیقی را روشن‌تر می‌کرد و حال و هوای سالن را مانند تابش نور خورشید از پنجره‌های زمستانی، ارتقا می‌داد.

💡 She whispered animato before the coda, reminding players to keep energy pointed forward without rushing breathlessly.

او قبل از کودا انیماتو را زمزمه می‌کرد و به بازیکنان یادآوری می‌کرد که انرژی خود را به جلو معطوف کنند و نفس‌زنان عجله نکنند.

💡 Conductors vary animato tastefully, letting phrases shimmer with life rather than sprint into chaos.

رهبران ارکستر با سلیقه، انیماتوهای خود را تغییر می‌دهند و به عبارات اجازه می‌دهند که با زندگی سوسو بزنند، نه اینکه به هرج و مرج تبدیل شوند.