anew

🌐 از نو

از نو، دوباره؛ مثلاً «to start anew» یعنی «از نو شروع کردن».

قید (adverb)

📌 دوباره؛ دوباره؛ یک بار دیگر

📌 به شکل یا شیوه‌ای جدید.

جمله سازی با anew

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Maybe I thought he’d be a better version of himself, and we could start something anew?

شاید فکر می‌کردم او نسخه‌ی بهتری از خودش خواهد بود، و می‌توانیم چیز جدیدی را شروع کنیم؟

💡 Duke’s return is a chance for Jay to rekindle their friendship, make amends and start anew.

بازگشت دوک فرصتی برای جی است تا دوستی‌شان را از سر بگیرند، جبران کنند و از نو شروع کنند.

💡 Three years ago, Clay Helton stood knee deep in that creek for his baptism, eager to start anew.

سه سال پیش، کلی هلتون برای غسل تعمیدش تا زانو در آن نهر ایستاده بود، مشتاق شروعی دوباره.

💡 They painted the café anew, and regulars swore the coffee tasted brighter beneath freshly cheerful walls.

آنها کافه را از نو رنگ‌آمیزی کردند و مشتریان دائمی قسم می‌خوردند که قهوه زیر دیوارهای شاداب و با طراوت، طعم بهتری دارد.

💡 After layoffs, we began anew, drafting modest goals and building momentum with small, visible wins.

بعد از تعدیل نیرو، ما از نو شروع کردیم، اهداف کوچک را تعیین کردیم و با پیروزی‌های کوچک و قابل مشاهده، شتاب گرفتیم.

💡 Starting anew doesn’t erase scars; it invites them to guide better decisions graciously.

شروع دوباره، زخم‌ها را پاک نمی‌کند؛ بلکه آنها را دعوت می‌کند تا با مهربانی، ما را به سمت تصمیمات بهتر هدایت کنند.

اگزجره یعنی چه؟
اگزجره یعنی چه؟
گودوخ یعنی چه؟
گودوخ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز