amyloidosis

💡 Mr. Aschengreen had been treated for amyloidosis, a rare disease that can lead to organ failure.

آقای آشنگرین به دلیل آمیلوئیدوز، یک بیماری نادر که می‌تواند منجر به نارسایی اندام شود، تحت درمان قرار گرفته بود.

💡 Mr Dignam was diagnosed with amyloidosis in 2013 and was initially told that he might have just a few months to live.

آقای دیگنام در سال ۲۰۱۳ به آمیلوئیدوز مبتلا شد و در ابتدا به او گفته شد که ممکن است فقط چند ماه دیگر زنده بماند.

💡 In this case, Parikh identified clues in Reid’s MRI that not only indicated AL amyloidosis, but end-stage AL amyloidosis.

در این مورد، پاریخ سرنخ‌هایی را در MRI رید شناسایی کرد که نه تنها آمیلوئیدوز AL، بلکه آمیلوئیدوز AL در مرحله نهایی را نشان می‌داد.

💡 In 2022, Lenn Catley's heart began to fail because of amyloidosis, a buildup of proteins from his liver that attacked his heart.

در سال ۲۰۲۲، قلب لن کتلی به دلیل آمیلوئیدوز، تجمع پروتئین‌ها از کبدش که به قلبش حمله می‌کردند، شروع به از کار افتادن کرد.

💡 Community talks about amyloidosis demystify jargon, encouraging earlier testing when symptoms pile up confusingly.

صحبت‌های جامعه در مورد آمیلوئیدوز، اصطلاحات تخصصی را از ابهام خارج می‌کند و آزمایش زودهنگام را در صورت انباشته شدن گیج‌کننده علائم تشویق می‌کند.

💡 Genetic counseling matters in hereditary amyloidosis, turning fear into plans generations can actually use.

مشاوره ژنتیک در آمیلوئیدوز ارثی اهمیت دارد و ترس را به برنامه‌هایی تبدیل می‌کند که نسل‌ها واقعاً می‌توانند از آنها استفاده کنند.