Amex

💡 Samoa at Northampton's Franklin's Gardens will be followed by Australia at Brighton's Amex Stadium in England's pool campaign, before possible quarter and semi-finals at Bristol's Ashton Gate.

پس از آن، در ادامه مسابقات انتخابی انگلیس، تیم ملی استرالیا در ورزشگاه آمکس برایتون به مصاف ساموآ در ورزشگاه فرانکلینز گاردنز نورث‌همپتون خواهد رفت و پس از آن، احتمالاً در مرحله یک‌چهارم نهایی و نیمه‌نهایی در ورزشگاه اشتون گیت بریستول به مصاف استرالیا خواهد رفت.

💡 Fabian Hurzeler enjoyed a very good first season at the Amex, and Brighton have been working the markets in their usual fashion, with smart acquisitions of young, developing players.

فابیان هورزلر فصل اول بسیار خوبی را در امریکن اکسپرس پشت سر گذاشت و برایتون هم به روش معمول خود، با خریدهای هوشمندانه بازیکنان جوان و در حال پیشرفت، در بازار نقل و انتقالات فعالیت کرده است.

💡 But there's another youngster ready to leap off the Amex talent conveyor belt.

اما یک جوان دیگر هم هست که آماده است تا از نوار نقاله استعدادهای آمریکن اکسپرس جهش کند.

💡 The subtext was obvious: Amex is going to raise the Platinum card’s annual fee from $695 to something truly eye-watering.

معنای ضمنی ماجرا واضح بود: آمریکن اکسپرس قصد دارد هزینه سالانه کارت پلاتینیوم را از ۶۹۵ دلار به رقمی واقعاً چشمگیر افزایش دهد.

💡 The Amex lounge offered Wi-Fi, espresso, and the dangerous illusion that delays are civilized.

سالن انتظار آمریکن اکسپرس، وای‌فای، اسپرسو و این توهم خطرناک که تأخیرها متمدنانه هستند را ارائه می‌داد.

💡 She split expenses across Amex categories, making month-end reconciliation painless.

او هزینه‌ها را بین دسته‌بندی‌های مختلف آمریکن اکسپرس تقسیم کرد و تسویه حساب‌های پایان ماه را بدون دردسر انجام داد.