Altona

💡 In Victoria, where Viva’s Geelong terminal and Exxon’s Altona facility supply all of the state’s needs, Viva said it sees opportunities to expand its refinery once Exxon exits production.

در ویکتوریا، جایی که ترمینال جیلونگ ویوا و تأسیسات آلتونا اکسون تمام نیازهای ایالت را تأمین می‌کنند، ویوا اعلام کرد که پس از خروج اکسون از تولید، فرصت‌هایی را برای گسترش پالایشگاه خود می‌بیند.

💡 Only a handful of residents died in nearby Altona, which filtered its water through sand.

تنها تعداد انگشت‌شماری از ساکنان در نزدیکی آلتونا، که آب خود را از طریق شن و ماسه فیلتر می‌کرد، جان خود را از دست دادند.

💡 A large party of young people in Altona in July caused several local leagues to shut down briefly in the wake of positive cases.

در ماه ژوئیه، حضور گسترده جوانان در آلتونا باعث شد چندین لیگ محلی به دلیل موارد مثبت ابتلا، برای مدت کوتاهی تعطیل شوند.

💡 In Altona, flea markets line cobbles with records, cutlery, and stories sellers tell more eagerly than prices.

در آلتونا، بازارهای دست‌فروشی سنگفرش‌ها را پر از صفحه‌های گرامافون، کارد و چنگال و داستان‌هایی می‌کنند که فروشندگان با اشتیاق بیشتری نسبت به قیمت‌ها تعریف می‌کنند.

💡 A harbor breeze gives Altona cafés confidence, convincing laptops to rest while conversations linger.

نسیم بندر به کافه‌های آلتونا اعتماد به نفس می‌دهد و لپ‌تاپ‌ها را متقاعد می‌کند که در حالی که گفتگوها ادامه دارد، استراحت کنند.

💡 Street art in Altona maps migration, anchors, and seagulls that critique sandwiches mercilessly.

هنر خیابانی در آلتونا، مهاجرت، لنگرها و مرغ‌های دریایی را که بی‌رحمانه ساندویچ‌ها را نقد می‌کنند، به تصویر می‌کشد.