alti-

🌐 آلتی

پیشوند «alti-»؛ از لاتینی/فرانسوی، به معنی «بلند، ارتفاع» (مثل altimeter = ارتفاع‌سنج).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک شکل ترکیبی با معنی «بالا»، که در تشکیل کلمات مرکب استفاده می‌شود.

جمله سازی با alti-

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Kim-Joy, a British baker and cookbook writer, teams up with the artist Alti Firmansyah for this story about Yan, who is struggling with low self-esteem and social anxiety.

کیم-جوی، نانوا و نویسنده کتاب‌های آشپزی بریتانیایی، با هنرمند آلتی فیرمانسیاه برای این داستان درباره یان همکاری می‌کند، کسی که با عزت نفس پایین و اضطراب اجتماعی دست و پنجه نرم می‌کند.

💡 Spiros Maliagors, AlTi's head of alternatives, said the crisis is about confidence, so deposit flows and liquidity are key.

اسپیروس مالیاگورس، رئیس بخش جایگزین‌های آلتی، گفت که بحران به اعتماد مربوط می‌شود، بنابراین جریان سپرده‌ها و نقدینگی کلیدی هستند.

💡 An altimeter registers the weight of air pressing down upon it and accurately equates this with an alti­tude of 10,000 feet.

یک ارتفاع‌سنج، وزن هوای وارد بر خود را ثبت می‌کند و آن را به طور دقیق با ارتفاع ۱۰۰۰۰ فوت معادل‌سازی می‌کند.

💡 Spotting alti in unfamiliar words lets students guess meaning confidently without reaching for a dictionary immediately.

تشخیص alti در کلمات ناآشنا به دانش‌آموزان اجازه می‌دهد تا بدون نیاز به مراجعه فوری به فرهنگ لغت، با اطمینان معنی آن را حدس بزنند.

💡 Editors list alti as a combining form meaning “height,” useful in words like altimeter, altiplano, and altigraphic.

ویراستاران، alti را به عنوان یک شکل ترکیبی به معنای «ارتفاع» فهرست می‌کنند که در کلماتی مانند altimeter، altiplano و altigraphic مفید است.

💡 We taught alti alongside hydro-, geo-, and bio-, turning vocabulary into Lego bricks for science terms.

ما در کنار آموزش آب، زمین و زیست، ارتفاع را هم آموزش می‌دادیم و واژگان را به قطعات لگو برای اصطلاحات علمی تبدیل می‌کردیم.

کلمات مرتبط