alternative medicine

💡 Pew Research Center surveys show that alternative medicine, closely tied to functional health, is used mostly by higher-income individuals.

نظرسنجی‌های مرکز تحقیقات پیو نشان می‌دهد که طب جایگزین، که ارتباط نزدیکی با سلامت عملکردی دارد، بیشتر توسط افراد با درآمد بالا مورد استفاده قرار می‌گیرد.

💡 At times, that emphasis on “wholesomeness” or living “naturally” includes skepticism about mainstream health care, as well as touting “naturopathic” or alternative medicine.

گاهی اوقات، تأکید بر «سلامت» یا «طبیعی» زیستن، شامل تردید در مورد مراقبت‌های بهداشتی رایج و همچنین تبلیغ «طب طبیعی» یا طب جایگزین می‌شود.

💡 Thomas Cooper, a 5-year-old Michigan boy, was killed Jan. 31 when a fire broke out in a hyperbaric chamber at the Oxford Center, an alternative medicine clinic in the Detroit suburb of Troy.

توماس کوپر، پسر بچه ۵ ساله اهل میشیگان، در ۳۱ ژانویه در پی آتش‌سوزی در یک محفظه پرفشار در مرکز آکسفورد، یک کلینیک طب جایگزین در حومه دیترویت، تروی، کشته شد.

💡 Clinics discuss alternative medicine respectfully, clarifying evidence, side effects, and interactions rather than mocking traditions.

کلینیک‌ها با احترام در مورد طب جایگزین بحث می‌کنند و به جای تمسخر سنت‌ها، شواهد، عوارض جانبی و تداخلات دارویی را روشن می‌کنند.

💡 She tried elements of alternative medicine alongside physical therapy, with her doctor monitoring progress and safety.

او در کنار فیزیوتراپی، عناصری از طب جایگزین را امتحان کرد و پزشکش بر پیشرفت و ایمنی او نظارت داشت.

💡 Public health teams evaluate alternative medicine claims carefully, protecting hope from hype.

تیم‌های بهداشت عمومی ادعاهای مربوط به طب جایگزین را با دقت ارزیابی می‌کنند و از امید در برابر تبلیغات اغراق‌آمیز محافظت می‌کنند.