allotropy

💡 The phenomenon of allotropy is not confined to the non-metals, for evidence has been advanced to show that allotropy is far commoner than hitherto supposed.

پدیده آلوتروپی محدود به غیرفلزات نیست، زیرا شواهدی ارائه شده است که نشان می‌دهد آلوتروپی بسیار رایج‌تر از آن چیزی است که تاکنون تصور می‌شد.

💡 And this hypothesis is entirely in harmony with the phenomena of allotropy.

و این فرضیه کاملاً با پدیده آلوتروپی هماهنگ است.

💡 There seems to be a similar allotropy working in human nature.

به نظر می‌رسد که یک دگرشکلی مشابه در طبیعت انسان نیز وجود دارد.

💡 But it is evident that this is but one of many passages where Indra by implication is compared to the sun; and comparisons do not indicate allotropy.

اما بدیهی است که این تنها یکی از عبارات بسیاری است که در آنها ایندرا تلویحاً با خورشید مقایسه شده است؛ و این مقایسه‌ها به معنای دگرشکلی نیستند.

💡 The exhibit on allotropy lets visitors build models showing how identical atoms arrange into novel structures with surprising behaviors.

نمایشگاه آلوتروپی به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهد مدل‌هایی بسازند که نشان می‌دهد چگونه اتم‌های یکسان با رفتارهای شگفت‌انگیز در ساختارهای جدید قرار می‌گیرند.

💡 Semiconductor engineers exploit allotropy when exploring new silicon-carbon combinations.

مهندسان نیمه‌هادی هنگام بررسی ترکیبات جدید سیلیکون-کربن، از آلوتروپی بهره می‌برند.