allochthon

💡 The geologic map marks an allochthon thrust over younger strata, a displaced slab whose long journey explains mismatched fossils and puzzling metamorphic grades.

این نقشه زمین‌شناسی، یک راندگی آلوکتون را بر روی لایه‌های جوان‌تر نشان می‌دهد، یک صفحه جابجا شده که سفر طولانی آن، فسیل‌های ناهماهنگ و درجات دگرگونی گیج‌کننده را توضیح می‌دهد.

💡 Field students traced the contact where the allochthon rides atop limestones, sketching slickensides that record ancient compressional forces.

دانشجویان میدانی، محل تماس آلوکتون را که بر فراز سنگ‌های آهکی قرار دارد، ردیابی کردند و خش‌خش‌هایی را ترسیم کردند که نیروهای فشاری باستانی را ثبت می‌کنند.

💡 A museum diorama shows an allochthon advancing during orogeny, reminding visitors that mountains migrate dramatically over deep time.

یک دیورامای موزه، آلوکتونی را نشان می‌دهد که در طول کوه‌زایی پیشروی می‌کند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کند که کوه‌ها در طول زمان به طور چشمگیری مهاجرت می‌کنند.