alley cropping

💡 Farmers tested alley cropping, planting fruit trees between grain strips to reduce wind erosion, diversify income, and provide habitat for beneficial insects.

کشاورزان کشت در کوچه را آزمایش کردند و درختان میوه را بین نوارهای غلات کاشتند تا فرسایش بادی را کاهش دهند، درآمد را متنوع کنند و زیستگاهی برای حشرات مفید فراهم کنند.

💡 Grants helped smallholders adopt alley cropping, pairing training on pruning schedules with weather insurance that stabilized cash flow during the transition.

کمک‌های مالی به خرده مالکان کمک کرد تا کشت در کوچه را بپذیرند و آموزش برنامه‌های هرس را با بیمه آب و هوا همراه کنند که جریان نقدی را در طول این گذار تثبیت کرد.

💡 Extension agents demonstrated alley cropping with nitrogen-fixing hedgerows, explaining how pruned biomass feeds soil while shade moderates summer heat.

مروجان، کشت در کوچه با پرچین‌های تثبیت‌کننده نیتروژن را نشان دادند و توضیح دادند که چگونه زیست‌توده هرس‌شده خاک را تغذیه می‌کند در حالی که سایه، گرمای تابستان را تعدیل می‌کند.