allege

💡 Authorities have released a photograph of the alleged mastermind, the Peruvian, who remains at large.

مقامات عکسی از مغز متفکر ادعایی، اهل پرو، که همچنان متواری است، منتشر کرده‌اند.

💡 One of the parties in his bloc was barred from running two days ago because of alleged illicit funding.

دو روز پیش یکی از احزاب حاضر در بلوک او به دلیل آنچه که تأمین مالی غیرقانونی عنوان شده بود، از شرکت در انتخابات منع شد.

💡 Investigators allege the women and the teen were lured into a van with the promise of a party, Pagina 12, the Buenos Aires Herald and Cadena 3 reported.

روزنامه‌های بوئنوس آیرس هرالد و کادنا ۳ گزارش دادند که بازرسان ادعا می‌کنند این زنان و نوجوان با وعده مهمانی سوار یک ون شده‌اند. صفحه ۱۲

💡 If you allege bias, prepare examples and constructive remedies so conversations become productive rather than accusatory.

اگر ادعای جانبدارانه دارید، مثال‌ها و راه‌حل‌های سازنده‌ای آماده کنید تا مکالمات به جای اتهام‌زنی، سازنده باشند.

💡 Lawyers allege misconduct cautiously, knowing reputations and livelihoods hang on precise language.

وکلا با احتیاط تخلفات را مطرح می‌کنند، چرا که می‌دانند آبرو و معیشت به زبان دقیق وابسته است.

💡 Activists allege the policy harms renters, backing claims with data and lived experience.

فعالان ادعا می‌کنند که این سیاست به مستاجران آسیب می‌رساند و ادعاهای خود را با داده‌ها و تجربه‌های زیسته اثبات می‌کنند.