alarums and excursions

💡 There will be alarums and excursions in the new politics.

در سیاست جدید، هشدارها و گشت و گذارهایی وجود خواهد داشت.

💡 After the alarums and excursions of the past, the remarkable thing is that Boyd and his team have accomplished all this with that rarest thing in theatreworld – a minimum of drama.

پس از هشدارها و گشت و گذارهای گذشته، نکته قابل توجه این است که بوید و تیمش همه این کارها را با نادرترین چیز در دنیای تئاتر - حداقل درام - انجام داده‌اند.

💡 The development of communications and the settlement of the remoter regions will soon relegate such alarums and excursions as are here described to the romantic possibilities of the past.

توسعه ارتباطات و اسکان در مناطق دورافتاده به زودی چنین هشدارها و گشت و گذارهایی را که در اینجا شرح داده شده است به احتمالات عاشقانه گذشته موکول خواهد کرد.

💡 the city is preparing for the alarums and excursions that inevitably accompany a presidential visit

این شهر در حال آماده شدن برای هشدارها و گشت و گذارهایی است که ناگزیر با سفر ریاست جمهوری همراه است.