aerosphere

💡 “The whole notion of the aerosphere and airspace as habitat is not something that has come into the collective psyche until recently,” Farnsworth says.

فارنزورث می‌گوید: «کل مفهوم آئروسفر و حریم هوایی به عنوان زیستگاه چیزی نیست که تا همین اواخر به ذهن جمعی خطور کرده باشد.»

💡 One of these is in Angle's Airplane Engine Encyclopedia, published in 1921, and the other is in Aerosphere 1939, published in 1940.

یکی از این موارد در کتاب «دایره‌المعارف موتور هواپیما» نوشته انگل، منتشر شده در سال ۱۹۲۱، و دیگری در کتاب «آئروسفر ۱۹۳۹»، منتشر شده در سال ۱۹۴۰، آمده است.

💡 "So the whole concept of aeroecology is an integrated approach using many different tools to try to answer the questions about how organisms move and use the aerosphere."

بنابراین کل مفهوم هوابوم‌شناسی، رویکردی یکپارچه با استفاده از ابزارهای مختلف است تا به سؤالات مربوط به چگونگی حرکت و استفاده موجودات زنده از آئروسفر پاسخ دهد.

💡 Ecologists map the aerosphere as shared habitat for birds, bats, insects, and drones competing or cooperating in crowded skies.

بوم‌شناسان، آئروسفر را به عنوان زیستگاه مشترک پرندگان، خفاش‌ها، حشرات و پهپادهایی که در آسمان‌های شلوغ با هم رقابت یا همکاری می‌کنند، ترسیم می‌کنند.

💡 The conference on the aerosphere united pilots and biologists, an unusual but fruitful collaboration over airspace stewardship.

کنفرانس مربوط به آئروسفر، خلبانان و زیست‌شناسان را گرد هم آورد، همکاری‌ای غیرمعمول اما پربار در زمینه‌ی مدیریت حریم هوایی.

💡 Wind farms increasingly consider the aerosphere, adjusting turbine spacing to reduce collisions during migration peaks.

مزارع بادی به طور فزاینده‌ای آئروسفر را در نظر می‌گیرند و فاصله توربین‌ها را برای کاهش برخوردها در اوج مهاجرت تنظیم می‌کنند.